# VIVA PROVERB
プロジェクト87「かめさん人形」
使い方・①上の絵の画面の真ん中をクリックすると、スクラッチ画面に移ります。
「過ぎたるは猶及ばざるが如し」
「子貢問う、師と商とは、孰れか勝れる。子曰く、師や過ぎたり。商や及ぼす。曰く、然らば則ち勝れるか。子曰く、過ぎたるは、猶及ばざるがごとし。」
(子貢が問うた。師と商とどちらが優れているでしょうか。孔子が言われた。子は、過ぎているし、商は足りない。子貢が言った。それでは、師の方が優れているのですかと。孔子が言われた。行き過ぎているのは、足りないのと同じだ。)
程度をすぎたものは、それに達していないのと同様である。ともに、中正を外れている。どちらも正しい中庸の道ではないという意味です。
|