# VIVA LITERATURE
プロジェクト9「心に太陽をもて!!」
使い方・・①上の絵の画面の真ん中をクリックすると、②この画面の右上にある緑の旗をクリックすると、ステッキを持ったチャップリンのシルエットが現れます。③止めるときは、赤い丸をクリックしてください。④この画面のタブの×印をクリックすると、ブログにもどれます。
「言うは易く、行うは難し」
口先では、どんなにうまそうな、偉そうなことを言っても、いざ実行するのは、とても難しいことです。
「To say is one thing; to practise another.」
英語では、言うことは一つのことであり、実行することはまた別のことであると表現します。
「心に太陽を持て」
ツエーザル・フライシュレンの詩(訳 山本有三)
ツエーザール・フライシュレン(ドイツ人)(1864-1920)
心に太陽を持て、あらしが吹こうと、吹雪が来ようと、
天には、黒雲、地には、争いが絶えなかろうと、
いつも心に太陽を持て