# VIVA EDUCATION
project 203 「蜂に刺される」
（https://scratch.mit.edu/projects/3038288901/editor/）
H31年4月18日、東京の恵比寿に、ミツバチが大量発生しました。
「初午に牛の角もじ蜂がさし」・・・古川柳
「思はせぶり」とは、持って回ったような言い方をすることで、古川柳の句の中では、ちょっと、現代の私達には、理解しにくい句が多い。
「初午」は、二月の最初の午の日を言った。昔は、こどもの日として、学齢期に達した子が、寺子屋に通い始めた。寺子屋で、習う「いろは」の「い」の字が、子どもが書くと、「八」にみえてしまった。それを、「蜂がさすし」といっている。また、昔の諺に、「牛の角を蜂がさす」と言って、角を指しても牛は痛くも痒くもないという意味だそうだが、素の諺にもかけての洒落らしい。
「牛の角を蜂がさす」・・・昔の諺
