285番目のテーマ「ジャン=ジャック・ルソー」

# VIVA SONG

project 285「むすんでひらいて」

f:id:scratchkun:20190709115324j:plain

https://scratch.mit.edu/projects/320205275/

「むすんでひらいて」も、「ちょうちょ」と同じように原曲は、スイスの曲です。

日本では、子供から老人まで、楽しくなる、童謡遊び歌になりました。

18世紀のスイスの、あの有名な思想家、哲学者のジャン=ジャック・ルソーの作曲です。 ルソーは、スイスの仏蘭西圏のジュネーブの、温厚な時計職人の家に生まれましたが。母親を9歳の時、亡くしています。

30歳の時、フランスのパリで、新しい音楽の記譜法を、発表しています。38歳の時、「学問芸術論」を発表しています。1753年(41歳)で「人間不平等起源論」を発表しています。1761年「新エロイーズ」は、ベストセラーとなりました。1763年、「エミール」(教育論)で、スイスに亡命しましたが、「告白」(自叙伝)を書いて、1778年、66歳で、パリで、亡くなりました。 

この曲が、明治時代の初めに日本に伝わり、歌詞をつけて、賛美歌18、19、35番に使われ、軍歌に使われ、のちに小学校の唱歌「見渡せば」となったそうです。そして、作詞家不明で、童謡の「むすんでひらいて」になったようです。

アメリカでは、「ロディおばさんにいっといて」だそうです。

=Hands are handy=

Hands are handy ,helpful things

Moving along when everybody sings

    See how they make a great big rock

    See how they can go knock, knock, knock

Hands are handy,  helpful things

Moving along when everybody sings.

 

(ルソーの格言)

「生きることは、呼吸することではない。

           行動することだ。」

  

「人は、常に幸福を求めるが、

         常に幸福に気付かない。」

 【最近のニュース】 

R1年7月9日、テニスウインブルドンで、錦織圭、ベストエイトに、次は、フェデラーと、試合するという。

R1年7月9日、バスケットの八村塁が、すごい。MBAバスケット。

R1年7月9日、相撲は、龍電が強い。栃ノ心は、3連敗。

R1年7月9日、ジャニーズ事務所の社長、ジャニー喜多川さんが、

クモ膜下出血で死去という。87歳だ。ジャニーズジュニアアイドルをたくさん育て、排出したプロヂューサー社長だ。